Call Us: 639-382-2860
Certified Translation Services in Canada
IRCC, Courts, and Universities Accepted
Official, IRCC-approved certified translation services for immigration, legal, academic, and government applications across Canada. Our translations are accepted by Canadian courts, universities, and federal and provincial institutions, and meet all official submission requirements nationwide.
- Accurate, line-by-line translations
- Professional formatting matching your originals
- Signed & stamped Certificate of Accuracy
- Secure and fully confidential processing
IRCC & WES accepted
Certified professionals
Official translations
Get Your Translation Quote
🔒 Your documents are handled securely and confidentially
Certified Translations by Canadian Association Members
Prepared by certified translators across Canada
Translations are prepared by professional translators who are members of provincial Canadian translator associations, reflecting adherence to established Canadian certified translation standards.
Certified Translation Services Trusted Across Canada
(IRCC, Courts, and Universities)
At Tradu Language Solutions, we provide official certified translations accepted across Canada for immigration, legal, academic, and government purposes.
Our translations meet IRCC requirements, follow Canadian certified translation standards, and are recognized by courts, universities, and licensing bodies nationwide.
What Our Certified Translations Cover
- IRCC applications (PR, citizenship, visas, work permits)
- Court, university, and government submissions
- Federal and provincial requirements
- Official document formatting standards
IRCC Certified Translations
Certified translations for immigration, permanent residence, citizenship, visas, work permits, and other IRCC submissions.
Court & Legal Certified Translations
Certified translations for affidavits, court records, judgments, contracts, powers of attorney, and legal proceedings.
WES & Credential Evaluation Translations
Certified translations of diplomas, transcripts, course descriptions, and academic records for credential evaluation.
Academic Certified Translations
Certified academic translations for university admission, colleges, schools, licensing bodies, and educational institutions.
Vital Records Certified Translations
Certified translations of birth, marriage, divorce, death, adoption, and other official civil-status documents for official use.
Government & Licensing Translations
Certified translations for government agencies, professional licensing bodies, permits, registrations, and regulatory submissions.
Employment Certified Translations
Certified translations of employment letters, reference letters, contracts, credentials, pay records, and workforce documents.
Explore Our Certified Translation Services
Certified translation services for immigration, legal, academic, and government documents
Tradu provides specialized certified translation services for immigration, legal, academic, civil-status, government, licensing, and employment purposes across Canada. Select the relevant category below to learn about document requirements, common uses, and the translation process for your submission.
All translations are completed by qualified professionals and include a certification of accuracy.
Accepted by IRCC, Canadian courts, universities, and government institutions nationwide.
Not sure which service you need?
Our team is here to help you choose the right option.
Documents Requiring Certified Translation in Canada
Common documents for official Canadian submissions
In Canada, many official applications and submissions require certified translations prepared by a qualified professional. These translations must meet Canadian acceptance standards and are typically required for immigration, legal, academic, and government purposes.
Below are the most commonly requested document categories that typically require certified translation. If you are unsure whether your document requires certification, our team will confirm this for you before proceeding.
Personal & Civil Status Documents
Certified translations required for immigration, legal, and government submissions.
- Birth certificates
- Marriage certificates
- Divorce certificates
- Death certificates
- Passports
- ID cards
- Driver’s licences
- Family book / birth registration
- Name change documents
ⓘ Certified translations are typically required for official use in Canada.
Immigration & Government Documents
Certified translations required for IRCC and Canadian government authorities.
- IRCC forms (IMM 0008, 5406, 5669…)
- PR applications
- Citizenship applications
- Visa applications
- Refugee claim documents
- Police clearance certificates
- Background checks
- Government correspondence
- Work & study permit documents
ⓘ Non-certified translations are not accepted for IRCC submissions.
Academic & Educational Documents
Certified translations required for universities and credential evaluation bodies.
- Diplomas
- Degrees
- Transcripts
- Course descriptions
- Syllabi
- Training certificates
- Recommendation letters
- Employment letters
- WES / IQAS / ICAS evaluation documents
ⓘ Certified translations are typically required for admissions and credential assessment.
Legal & Court Documents
Certified translations required for court proceedings and official legal records.
- Affidavits
- Contracts & agreements
- Court orders
- Divorce decrees
- Separation agreements
- Wills & estate documents
- Power of attorney
- Custody / guardianship papers
- Notarial documents
ⓘ Courts require certified translations prepared according to Canadian standards.
Medical & Health Documents
Certified translations required for healthcare, insurance, and official medical use.
- Medical reports
- Lab test results
- Prescriptions
- Immunization records
- Disability documents
- Hospital discharge summaries
- Doctor’s notes
- Medical insurance claims
- Diagnostic imaging reports
ⓘ Certified translations are typically required for official medical use in Canada.
Employment & HR Documents
Certified translations required for employment verification and regulatory compliance.
- Job offers
- Employment verification letters
- HR letters
- Employment contracts
- Workplace certificates
- Licensing documents
- Résumés / CVs
- Reference letters
- Professional designations
ⓘ Certified translations required for immigration, licensing, and complia
Financial Documents
Certified translations required for financial verification and regulatory compliance.
- Bank statements
- Tax returns
- Pay stubs
- CRA correspondence
- Proof of income letters
- Investment summaries
- Loan agreements
- Financial affidavits
- List Item
ⓘ Certified translations are typically required for official financial submissions.
Corporate & Business Documents
Certified translations required for corporate filings and regulatory submissions.
- Articles of incorporation
- Business licences
- Corporate resolutions
- Financial statements
- Annual reports
- Company policies
- Product data sheets
- Vendor agreements
- Commercial contracts
ⓘ Certified translations required for regulatory and legal business filings.
International & Consular Documents
Certified translations required for consular, embassy, and international use.
- Apostille-ready documents
- Consular letters
- Embassy certifications
- Foreign government documents
- Visa support documents
- Overseas birth certificates
- Overseas marriage certificates
- International academic records
- International police certificates
ⓘ Certified translations required for embassy and consular acceptance.
Technical & Engineering Documents
Certified translations required for technical compliance and official submissions.
- User manuals
- Technical specifications
- Engineering reports
- Safety data sheets
- Patents
- Product certifications
- Blueprints
- Compliance documents
- Quality assurance reports
ⓘ Certified translations required for compliance and regulatory review.
Commercial & Trade Documents
Certified translations required for customs, trade, and cross-border transactions.
- Bills of lading
- Shipping documents
- Customs declarations
- Trade certificates
- Export documents
- Import permits
- Commercial invoices
- Packing lists
- Trade agreements
ⓘ Certified translations required for customs and cross-border trade.
Marketing & Creative Documents
Professional translations provided; certification available when required.
- Brochures
- Websites
- Social media content
- Marketing campaigns
- Advertisements
- Brand guidelines
- Press releases
- Presentations
- Product descriptions
ⓘ Professional translations provided; certification available upon request.
No matter what type of document you need translated, Tradu ensures accuracy, acceptance, and complete confidentiality.
We follow a clear, compliant, and IRCC-aligned certified translation process to ensure your documents meet official Canadian acceptance standards from the very first submission.
Every certified translation is prepared by a qualified professional, formatted to specification, and delivered with the required Certificate of Accuracy for acceptance by IRCC, Canadian courts, universities, and government institutions nationwide.
Secure Document Submission
Upload your document through our secure encrypted online form or send it directly to our team.
1
Certification Requirement Review
We verify whether certified translation is required based on the authority or institution involved submission.
2
Translation & Certification
Accurately translated, professionally formatted, and issued with a signed Certificate of Accuracy.
3
Delivery Ready for Submission
You receive your certified translation ready for IRCC, courts, universities, or government use.
4
How Our Certified Translation Process Works
From secure document submission to certified delivery
Fast-track, priority, and 24-hour express certified translation options are available upon request, with guaranteed compliance for IRCC, Canadian courts, universities, and government institutions nationwide.
Certified Translation Pricing
Clear, competitive pricing with no hidden fees
The cost of a certified translation depends on the document type, language pair, word count, formatting, and turnaround time. Send us your document to receive an exact, no-obligation quote.
Standard Documents
Suitable for shorter, standard-format documents such as:
C$
89
Starting From
-
Marriage certificates
-
Police certificates
-
Birth certificates
-
Driver’s licences
-
Passports
Multi-Page Documents
For longer or more complex documents, including:
C$
79
Starting From
-
Academic transcripts and diplomas
-
Multi-page government documents
-
Court and legal documents
-
Employment records
-
Medical documents
Most Requested
Urgent Certified Translation
Priority 24–48-hour service may be available, depending on availability.
C$
119
Starting From
-
Formatting matching the original
-
Accurate, complete translation
-
Quality review before delivery
-
Certificate of accuracy
-
Electronic PDF copy
What Your Price Includes
Accurate and complete document translation
Professional formatting matching your original
Signed and stamped certification of accuracy
Electronic PDF delivered promptly and securely
Confidential document handling and protection
Final quality review carefully completed before delivery
Ready to Know the Exact Cost?
Upload your document for a clear, personalized, no-obligation quote.
At Tradu Language Solutions, all certified translations are produced according to the rigorous professional guidelines recognized across the country. Our certified documents follow national linguistic, legal, and regulatory requirements and are guaranteed to be accepted by IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada), courts, universities, professional licensing bodies, and government agencies nationwide. Every document is translated with accuracy, properly formatted, and delivered with all required seals, stamps, and declarations of accuracy.
Ready to start your guaranteed, compliant translation?
“Trust the Canadian certified translation experts who meet the regulatory standards of IRCC, CTTIC, and OTTIAQ—start your fast, guaranteed translation today.”
National Certified Translation Standards
Our certified translations follow the national professional framework governing certified translators in Canada:
CTTIC National Framework
Aligned with the standards established by the Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council (CTTIC), the body overseeing certified translation practices across Canada.
IRCC Compliance
Fully compliant with IRCC requirements for immigration, citizenship, PR, and government submissions.
Quebec OTTIAQ Standard
Aligned with the requirements of OTTIAQ, the professional order regulating certified translators in Quebec — the highest regulated standard in the country.
Provincial Association Recognition
Our translations meet the certified translator standards recognized by provincial professional associations, including:
ATIO (Association of Translators and Interpreters of Ontario)
ATIS (Association of Translators and Interpreters of Saskatchewan)
STIBC (Society of Translators and Interpreters of British Columbia)
ATIA (Alberta Translators and Interpreters Association)
ATIM (Association of Translators and Interpreters of Manitoba)
ATINS (Association of Translators and Interpreters of Nova Scotia)
CTTNL (Canadian Translators and Terminologists of Newfoundland & Labrador)
IRCC, Legal, Academic, and Government Compliance
Our certified translations are fully compliant with requirements for:
Permanent residence & citizenship applications (IRCC)
Work permits & study permits
Court filings & legal procedures
University & credential evaluation submissions (WES, IQAS, ICAS)
Professional licensing applications
Medical, financial, and employment documentation
Every translation is handled securely, confidentially, and formatted according to strict Canadian certified translation standards. With our compliance guarantee, you can be assured your document will be accepted by IRCC and all official Canadian institutions, allowing you to proceed with confidence.
Certified Translation Standards and Recognition in Canada
Professional translations prepared to meet Canadian institutional and regulatory requirements
Who Requires Certified Translation in Canada?
Individuals and organizations required to submit certified translations to Canadian authorities
Certified translations are required when documents are submitted to Canadian authorities or institutions that demand official accuracy, verification, and compliance. These translations must be completed by a qualified professional and are intended for individuals and organizations who need their documents formally accepted without risk of rejection by immigration offices, courts, universities, or government bodies.
Who typically requires certified translations in Canada:
- Immigration applicants submitting documents to IRCC (PR, citizenship, visas)
- Students and professionals applying to universities or credential evaluation bodies
- Legal clients involved in court proceedings or sworn submissions
- Employees and employers requiring documentation for licensing, hiring, or compliance
- Businesses and individuals submitting documents to government agencies or regulators
Every certified translation prepared by Tradu Language Solutions is handled with strict confidentiality and produced according to Canadian certified translation standards. We ensure accuracy, proper formatting, and compliance so your documents are accepted the first time by IRCC, courts, universities, and government institutions.
Fast-track, priority, and 24-hour express certified translation options are available upon request, with guaranteed compliance for IRCC, Canadian courts, universities, and government institutions nationwide.
Certified Translation Framework
At Tradu Language Solutions, every certified translation follows a compliance framework aligned with Canadian acceptance requirements, ensuring your documents meet the standards of IRCC, courts, universities, licensing bodies, and government institutions.
We focus on accuracy, proper formatting, and consistency so your documents are accepted the first time, without delays or rejection risks.
What our compliance framework includes:
- Authority-specific verification
- Professional certified translation
- Formatting aligned with original documents
- Certificate of Accuracy included
- IRCC-aligned acceptance practices
- Strict confidentiality and secure handling
- Clear guidance throughout the process
Accuracy, Acceptance, and Confidentiality Guaranteed
This section addresses the most common questions about certified translations in Canada, including IRCC requirements, court submissions, academic evaluations, and government compliance. All information reflects official Canadian standards and acceptance criteria.
1. What is a certified translation in Canada?
A certified translation is a complete and accurate translation prepared by a qualified professional and accompanied by a signed declaration of accuracy, in accordance with Canadian acceptance standards.
2. When is a certified translation required in Canada?
Certified translations are typically required for immigration applications, court proceedings, academic credential evaluations, and other official submissions to Canadian authorities.
3. Are certified translations required for IRCC applications?
Yes. Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) requires certified translations for all non-English or non-French documents submitted with immigration and citizenship applications.
4. Are certified translations accepted across all Canadian provinces?
Yes. Certified translations prepared according to Canadian standards are accepted by federal and provincial authorities across Canada, including courts, universities, and government institutions.
In Canada, associations such as ATIS, ATIO, STIBC, ATIA, ATIM, ATINS, and CTINB operate under CTTIC (the national council), while OTTIAQ is the official translators’ order in Quebec.
5. Who can issue a certified translation in Canada?
Certified translations must be prepared by qualified professional translators who meet Canadian certification or institutional acceptance requirements and can provide a signed declaration of accuracy.
6. Do certified translations require a stamp and signature?
Yes. Certified translations include a signed declaration of accuracy and may include a professional stamp or seal, depending on the acceptance requirements of the receiving institution.
7. Is notarization required for certified translations?
Not always. Most Canadian authorities accept certified translations without notarization. Notarization is only required if explicitly requested by the receiving institution.
8. Are certified translations required for credential evaluations?
Yes. Canadian universities and credential evaluation bodies such as WES, IQAS, and ICAS typically require certified translations for academic records submitted for assessment.
9. Are non-certified translations accepted for official use?
In most official cases, non-certified translations are not accepted for immigration, legal, academic, and government submissions in Canada.
10. How long does a certified translation take?
Turnaround time depends on document length and complexity. Many certified translations are completed within 24–72 hours, with expedited service available for urgent deadlines.
11. Will my original formatting be preserved?
Yes. Certified translations are formatted to closely match the original document layout, ensuring clarity, consistency, and acceptance by Canadian authorities.
12. Are certified translations kept confidential?
Absolutely. All documents are handled with strict confidentiality, using secure processes that comply with professional standards and Canadian privacy expectations.
Need confirmation for your specific document or authority?
Certified Translation in Canada – Frequently Asked Questions
Official requirements, standards, and acceptance across Canadian authorities
Testimonials
What Customers Say
Kyle Mah
I am very grateful to Tradu Language Solutions for their excellent and timely translation service. The work was accurate, professional, and delivered right on time. I highly recommend their services to anyone in need of reliable certified translations.
Athina Miki
Fantastic service! Tradu handled the certified translation of our Greek legal documents with great attention to detail. The English version was accurate and perfectly laid out for submission. Thank you for the smooth process.
Sanif Sherva
Tradu Language Solutions is my go-to for any translation needs. Their team is responsive, friendly, and delivers exceptional work every time. Great value and great results!
Aron Willock
Thank you so much for your kind words! We’re delighted you’re happy with our work. It was a pleasure assisting you, and we’re always here if you need us again!
Zhulin Gao
Awesome experience. Get reply right away and easy communications. Highly recommend!
Salah-eddine jabrane
I had an excellent experience with Tradu Language Solutions. The team is very professional they delivered my translation quickly . Communication was smooth I highly recommend their services to anyone looking for quality and trustworthy translations in Regina.
Nikita Adhikari
Very happy with Tradu Language Solutions in Regina. Professional translations with service across Canada.
Samir Pathan
Outstanding service! I needed certified translations of multiple Hindi documents into English for visa purposes. Tradu delivered high-quality work with fast turnaround. I’ll definitely use them again.
Lochan Gautam
Tradu Language Solutions offers real human-quality translation. None of that clunky machine-translated feel. Fluent, accurate, and culturally adapted. A trustworthy translation partner.
Bhavi Nandal
I can not thank enough. They accomodated my last minute request and did an amazing job. They were fast and efficient. Would recommend 100%
Donald Peters
A very good and professional translation at your fingertips!
Customsk
Excellent Certified Translation services. I translated official documents from Arabic to English. I recommend this Translation Agency to everyone. Thanks again.